Polyptoton is the stylistic scheme in which different words derived from the same root (such as "strong" and "strength") are used together. A related stylistic device is antanaclasis, in which the same word is repeated, but each time with a different sense. Another related term is figura etymologica.
