regulation of host-seeking behavior
Any process that modulates the frequency, rate or extent of any behavior associated with finding a host organism.