Има логика 'archet' да е от лък. В стрелбата с лък 'butt' изглежда да е вид мишена: en.wikipedia.org/wiki/Archery.... Излиза, че 'archet' (лъкът) е вършителят на действието, а 'butt' (мишената) да е търпителят — и от там аналогията.
Bluesky post by @astronasko.com